Uvjeti korištenja

Posljednje ažurirano: 27.03.2026

1. Uvod i prihvaćanje uvjeta

Dobrodošli u Advanced Technology Partners ("Društvo", "mi", "nas" ili "naše"). Korištenjem naše web stranice i usluga, pristajete biti vezani ovim Uvjetima korištenja. Molimo pažljivo pročitajte ove uvjete prije korištenja naših usluga.

Ako ne pristajete na ove uvjete, molimo ne koristite našu web stranicu ili usluge. Zadržavamo pravo izmjene ovih uvjeta u bilo koje vrijeme, a nastavak korištenja nakon takvih izmjena predstavlja prihvaćanje revidiranih uvjeta.

2. Definicije

  • Usluge - sve profesionalne IT usluge, savjetodavne usluge i tehnološka rješenja koje pruža Advanced Technology Partners
  • Korisnik - bilo koja fizička ili pravna osoba koja pristupa našoj web stranici ili koristi naše usluge
  • Sadržaj - sav tekst, grafika, slike, software, podaci i drugi materijali dostupni putem naših usluga
  • Ugovor - svaki formalni sporazum između Advanced Technology Partners i klijenta za pružanje usluga
  • Platforma - web stranica dostupna na your-domain.com i sve povezane aplikacije

3. Korištenje usluga

3.1 Prihvatljivost korištenja

Naše usluge namijenjene su poslovnim korisnicima i profesionalcima. Korištenjem naših usluga jamčite da:

  • Imate najmanje 18 godina ili djelujete u ime pravne osobe
  • Imate pravnu sposobnost sklapanja obvezujućih ugovora
  • Koristite usluge samo u zakonite svrhe
  • Pružate točne i potpune informacije
  • Održavate sigurnost svojih pristupnih podataka

3.2 Korisnički račun

Za pristup određenim uslugama može biti potrebno stvaranje korisničkog računa. Odgovorni ste za:

  • Održavanje povjerljivosti podataka za pristup
  • Sve aktivnosti koje se odvijaju putem vašeg računa
  • Odmah obavještavanje o neovlaštenom pristupu
  • Točnost informacija povezanih s računom

4. Intelektualno vlasništvo

4.1 Naša prava

Sav sadržaj na našoj platformi, uključujući ali ne ograničavajući se na tekst, grafiku, logotipe, ikone, slike, audio isječke, digitalne preuzimanja, kompilacije podataka i software, vlasništvo je Advanced Technology Partners ili naših davatelja sadržaja i zaštićeno je hrvatskim i međunarodnim zakonima o autorskim pravima.

4.2 Licenca za korištenje

Dodjeljujemo vam ograničenu, neotkupljivu, neprijenosljivu licencu za pristup i korištenje naših usluga isključivo u zakonite poslovne svrhe. Ova licenca ne uključuje pravo na:

  • Modificiranje ili kopiranje materijala
  • Korištenje materijala u komercijalne svrhe bez pristanka
  • Pokušaj dekompiliranja ili reverse engineeringa bilo kojeg softwarea
  • Uklanjanje oznaka autorskih prava ili vlasničkih oznaka

4.3 Korisnički sadržaj

Zadržavate vlasništvo nad sadržajem koji pošaljete ili pohranite putem naših usluga. Međutim, dozvoljavanjem korištenja naših usluga, dajete nam prava potrebna za pružanje usluga, uključujući pohranu, prikazivanje i dijeljenje vašeg sadržaja prema vašim uputama.

5. Zabranjeno korištenje

Slažete se da nećete koristiti naše usluge za:

  • Bilo koju nezakonitu radnju ili aktivnost koja krši prava drugih
  • Slanje neželjenih komercijalnih poruka ili spam-a
  • Distribuciju virusa ili štetnog softwarea
  • Pokušaj neovlaštenog pristupa sustavima ili mrežama
  • Ometanje ili prekidanje integriteta ili performansi usluga
  • Prikupljanje ili pohranjivanje osobnih podataka drugih korisnika bez pristanka
  • Lažno predstavljanje identiteta ili odnosa s osobom ili subjektom
  • Korištenje automatiziranih sustava za pristup uslugama bez dozvole
  • Narušavanje sigurnosnih značajki platforme
  • Povredu intelektualnog vlasništva Advanced Technology Partners ili trećih strana

6. Usluge i isporuka

6.1 Opseg usluga

Naše usluge pružaju se prema specifikacijama dogovorenim u odvojenim ugovorima ili pisanim dogovorima. Zadržavamo pravo:

  • Modificirati ili prekinuti bilo koju uslugu uz obavijest
  • Odbiti uslugu bilo kojoj osobi iz legitimnih razloga
  • Postaviti ograničenja na određene značajke

6.2 Dostupnost usluga

Iako nastojimo osigurati kontinuiranu dostupnost, ne jamčimo da će usluge biti neprekidne, pravovremene ili bez grešaka. Možemo privremeno obustaviti pristup radi održavanja, nadogradnji ili hitnih popravaka.

7. Plaćanje i naknada

7.1 Cijene i uvjeti plaćanja

Cijene naših usluga određene su u zasebnim ugovorima ili ponudama. Svi iznosi izraženi su u EUR ili HRK, osim ako nije drugačije navedeno. Plaćanje dospijeva u roku navedenom na fakturi.

7.2 Kašnjenje u plaćanju

Zadržavamo pravo:

  • Obračunati zateznu kamatu prema važećim zakonskim propisima
  • Suspendirati ili prekinuti usluge do podmirenja duga
  • Potraživati naknadu troškova naplate

7.3 Povrat novca

Politika povrata novca određena je pojedinačnim ugovorima. Općenito, već pružene usluge ne podliježu povratu novca osim u slučaju dokazane greške ili neispunjavanja ugovorenih obveza.

8. Ograničenje odgovornosti

8.1 Jamstva

Usluge pružamo "kakve jesu" i "prema dostupnosti". U mjeri dopuštenoj zakonom, odbacujemo sva jamstva, izražena ili prihvaćena, uključujući ali ne ograničavajući se na prihvaćena jamstva prodajnosti, prikladnosti za određenu svrhu i nekršenja.

8.2 Ograničenja odgovornosti

U najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, Advanced Technology Partners neće biti odgovoran za:

  • Indirektnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznu štetu
  • Gubitak dobiti, prihoda, podataka ili poslovanja
  • Troškove nabave zamjenskih usluga
  • Bilo kakvu štetu veću od iznosa plaćenog za usluge u prethodnih 12 mjeseci

8.3 Odgovornost trećih strana

Nismo odgovorni za bilo kakve radnje, sadržaj, informacije ili podatke trećih strana. Korištenje usluga ili proizvoda trećih strana podliježe njihovim uvjetima korištenja.

8.4 Sigurnosne kopije

Korisnici su odgovorni za održavanje sigurnosnih kopija svojih podataka. Ne snosimo odgovornost za gubitak podataka, osim u slučajevima grubog nemara s naše strane.

9. Povjerljivost i zaštita podataka

9.1 Povjerljive informacije

Obje strane obvezuju se održavati povjerljivost svih informacija primljenih tijekom poslovne suradnje, u skladu s Politikom privatnosti.

9.2 Zaštita osobnih podataka

Postupamo s osobnim podacima u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatskim Zakonom o zaštiti osobnih podataka. Detalji su navedeni u našoj Politici privatnosti.

10. Trajanje i raskid

10.1 Trajanje ugovora

Ovi uvjeti ostaju na snazi sve dok koristite naše usluge. Određene usluge mogu imati specifične uvjete trajanja navedene u pojedinačnim ugovorima.

10.2 Raskid od strane korisnika

Možete prekinuti korištenje naših usluga u bilo koje vrijeme, uz poštivanje uvjeta raskida navedenih u pojedinačnim ugovorima.

10.3 Raskid od strane Advanced Technology Partners

Možemo odmah raskinuti ili suspendirati vaš pristup uslugama, bez prethodne obavijesti, u slučaju:

  • Kršenja ovih uvjeta korištenja
  • Neplaćanja dugovanja
  • Nezakonitih aktivnosti
  • Zahtjeva regulatornih ili sudskih tijela

10.4 Posljedice raskida

Po raskidu:

  • Vaša prava korištenja usluga odmah prestaju
  • Dužni ste podmiriti sva neplaćena dugovanja
  • Možemo ukloniti ili deaktivirati vaš račun i sadržaj
  • Obveze povjerljivosti ostaju na snazi

11. Odštetna odgovornost

Slažete se odštetiti, braniti i osloboditi Advanced Technology Partners, njegove direktore, službenike, zaposlenike i agente od svih zahtjeva, odgovornosti, šteta, gubitaka i troškova, uključujući razumne odvjetničke naknade, koji proizlaze iz:

  • Vašeg korištenja ili zlouporabe usluga
  • Kršenja ovih uvjeta
  • Povrede prava trećih strana
  • Bilo koje aktivnosti povezane s vašim računom

12. Viša sila

Nećemo biti odgovorni za bilo kakvo neispunjavanje ili kašnjenje u ispunjenju obveza prema ovim uvjetima koje je posljedica okolnosti izvan naše razumne kontrole, uključujući ali ne ograničavajući se na prirodne katastrofe, ratove, terorizam, nemire, embarge, postupke civilnih ili vojnih vlasti, požar, poplave, nezgode, štrajkove ili nestašice transporta, goriva, energije, rada ili materijala.

13. Mjerodavno pravo i nadležnost

13.1 Mjerodavno pravo

Ovi uvjeti podliježu i tumače se u skladu sa zakonima Republike Hrvatske, bez obzira na odredbe o sukobu zakona.

13.2 Nadležnost

Za sve sporove koji proizlaze iz ili u vezi s ovim uvjetima, stranke se slažu na isključivu nadležnost sudova u Hrvatskoj.

13.3 Rješavanje sporova

Prije pokretanja sudskog postupka, stranke se obvezuju pokušati riješiti spor putem:

  • Izravnih pregovora u dobroj vjeri
  • Medijacije, ako se obje stranke slažu
  • Arbitraže prema hrvatskim zakonima, ako je ugovoreno

14. Izmjene uvjeta

Zadržavamo pravo izmjene ovih uvjeta u bilo koje vrijeme. Izmjene stupaju na snagu odmah po objavljivanju na web stranici. Vaša dužnost je redovito pregledavati uvjete. Nastavak korištenja usluga nakon izmjena predstavlja prihvaćanje novih uvjeta.

Za značajne izmjene koje utječu na vaša prava, nastojat ćemo vas obavijestiti najmanje 30 dana unaprijed putem e-maila ili obavijesti na platformi.

15. Razdvojivost

Ako se bilo koja odredba ovih uvjeta smatra nevažećom, nezakonitom ili neizvršivom, takva odredba bit će odvojena, a preostale odredbe ostat će u punoj snazi i učinku. Nevažeća odredba zamijenit će se važećom odredbom koja najvjernije odražava namjeru izvorne odredbe.

16. Potpuni sporazum

Ovi uvjeti, zajedno s Politikom privatnosti i bilo kojim pojedinim ugovorima o uslugama, predstavljaju potpuni sporazum između vas i Advanced Technology Partners u vezi s predmetom i zamjenjuju sve prethodne ili istovremene sporazume, razumijevanja i komunikacije, pisane ili usmene.

17. Odricanje

Neuspjeh Advanced Technology Partners u provedbi ili primjeni bilo kojeg prava ili odredbe ovih uvjeta ne predstavlja odricanje od takvog prava ili odredbe. Svako odricanje mora biti u pisanom obliku i potpisano od strane ovlaštenog predstavnika.

18. Prijenos prava

Ne možete prenositi ili dodijeliti svoja prava ili obveze prema ovim uvjetima bez našeg prethodnog pisanog odobrenja. Advanced Technology Partners može slobodno prenositi svoja prava i obveze prema ovim uvjetima. Ovi uvjeti obvezuju i koristiti stranke i njihove dozvoljene nasljednike i dodjeljenike.

19. Obavijesti

Sve obavijesti prema ovim uvjetima moraju biti u pisanom obliku i dostavljene:

  • E-mailom na adresu navedenu u vašem računu ili na [email protected]
  • Preporučenom poštom na adresu registriranog sjedišta
  • Putem sustava obavijesti unutar platforme

Obavijesti se smatraju dostavljenima: e-mailom - nakon 24 sata od slanja, poštom - nakon 5 radnih dana, putem platforme - odmah po objavljivanju.

20. Kontakt informacije

Advanced Technology Partners

Adresa: [Vaša adresa], Hrvatska

OIB: [Vaš OIB]

E-mail: [email protected]

Telefon: [Vaš telefon]

Radno vrijeme: Ponedjeljak - Petak, 09:00 - 17:00

Za sva pitanja vezana uz ove uvjete korištenja, molimo kontaktirajte nas putem gore navedenih kontakt podataka.

21. Potvrda i prihvaćanje

Korištenjem usluga Advanced Technology Partners potvrđujete da ste:

  • Pročitali i razumjeli ove uvjete korištenja u cijelosti
  • Pristali biti pravno vezani ovim uvjetima
  • Ovlašteni pristati na ove uvjete u svoje ime ili u ime subjekta kojeg predstavljate

Datum stupanja na snagu: 27.03.2026

Verzija: 1.0